Convalidar el Título de Magisterio en Inglaterra no es más que el primer paso para empezar tu andadura como maestro/a por la tierra de Shakespeare. Si es de tu interés seguir con el proceso, necesitarás cargar la maleta con algún documento más que tu DNI o Pasaporte.
1. Para trabajar con niños en el Reino Unido es indispensable disponer del conocido CRB – Check, actual DBS (Disclosure and Barring Service)
Este certificado consiste básicamente en saber si tienes o no antecedentes penales. El certificado oficial lo tramita la escuela en la que trabajes ya sea como voluntario/a o empleado/a.
Sin embargo, el primer paso es obtener el Certificado de Antecedentes Penales con Apostilla de la Haya que lo puedes obtener en España a través de la sede del Ministerio de Justicia de tu localidad u online. Tiene un precio de 3,70€ y se obtiene el mismo día (en menos de una hora).
Si tu intención es trabajar como voluntario/a en un centro educativo, el certificado de penales debe ser suficiente pero dependerá del centro al que te dirijas que ellos quieran tramitarte el certificado oficial o no. Aún así, este documento es recomendable tenerlo si tienes un perfil educativo o si vas a trabajar de Au Pair.
En Málaga, la Gerencia Territorial de Justicia se encuentra en Avda. Manuel Agustín Heredia, 10.
2. Otro de los documentos son las “Reference Letter”, lo que nosotros llamamos Carta de Recomendación.
Debe ser hecha por el colegio o entidad con el que se haya trabajado o colaborado, ya sea en España o en el extranjero. Esta carta debe ser en inglés por lo que sería recomendable traducir o solicitar una nueva en cada centro. Son muy tenidas en cuenta en los procesos de selección, siendo muy probable que se pongan en contacto con la persona que la firma. Para Au Pair y Nannies son igualmente relevantes.
3. Es necesario para trabajar en el Reino Unido tener un número que te identifique como trabajador/a, conocido como National Insurance Number (NINo).
No es necesario disponer del NIN para ser Au Pair (sí para ser Nanny) aunque es aconsejable tenerlo en caso de que la situación laboral cambie. Se obtiene a través de una cita y una entrevista personal en un JobCentre. El proceso dura entre uno y dos meses.
*Para tramitarlo, recomiendo ir a este enlace de “Diario de un Londinense” y seguir los pasos que indica. Encontrarás toda la información de qué es y cómo obtener el NIN. No puede estar mejor explicado, yo lo hice gracias a ellos :)
4. Los ingleses no solo mandan cartas, también llaman. Tener un número de teléfono inglés facilitará que otros se pongan en contacto contigo, sobretodo a la hora de buscar trabajo.
Estar en España no es un inconveniente para solicitar un número de teléfono extranjero. La tarjeta SIM de la compañía Giffgaff puede ser recibida gratis en casa en el plazo de 10 días. Siguiendo las instrucciones del Blog “Trucos Londres” sabrás cómo solicitar tu tarjeta y cómo activarla. Mil gracias :)
Cabe la posibilidad de obtener 5 pounds (libras) de saldo gratuito si la solicitas a través de mi enlace personal de Giffgaff o del de otra persona de la compañía.
Lo único que habría que hacer para tener un número de móvil extranjero es:
- Click en este enlace
- Seguir las instrucciones de 'Trucos Londres' a partir del paso número 2
5. Presentarse en el Consulado de España en Londres.
"Los españoles residentes en el extranjero deben inscribirse en el Registro de Matrícula Consular correspondiente a la demarcación en la que tienen su domicilio"
Una vez hecho todo lo anterior y con una dirección en la nueva ciudad, no estaría de más visitar el Consulado de España Londres y solicitar la inscripción como residente español en el extranjero. Este trámite tanto si optas por el modo permanente o temporal por un año, te será de ayuda a la hora de ejercer tu derecho al voto en España, en caso de catástrofes naturales, situaciones de emergencia, perdida o robo de pasaporte, entre otros.
 |
| Consulado de España en Londres |
Para realizar el trámite necesitarás fotografía y fotocopia del DNI. El trámite es gratuito y se obtiene el mismo día.
Spanish Consulate se encuentra en 20 Draycott Place, London SW3 2RZ
Por último, no pierdas de vista estos Blogs que son de mucha ayuda.
- Trucos Londres "El blog para aprender inglés y sobrevivir en el Reino Unido"
- Diario de un Londinense "La guía indispensable para nuevos residentes en Londres"
- From Spain to UK
Muchas gracias y SUERTE :)
4 comments:
Hola!
Os dejo un comentario, ya que hace menos de una semana que he hecho el trámite del 'certificado de antecedentes penales'. A ver si también os sirve mi experiencia!
Yo he hecho el trámite para obtener el certificado por Internet a través de este enlace http://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/es/1200666550200/Tramite_C/1215326256568/Detalle.html
En mi caso, no me cobraron los 3,70€ ya que creo que no funcionaba demasiado bien la web.
Te llega una notificación el el correo electrónico informando que puedes entrar en la sede y te lo puedes descargar.
Esta semana tengo que ir a las oficinas de Barcelona (Passeig Lluís Companys, 14-16) para que me ponga la Apostilla de la Haya. He llamado hoy para saber horarios (lunes a viernes de 9 a 14h), coste (0€) y si necesitas presentar algún documento (no necesitas nada).
Así que al final hay una parte que se tiene que hacer presencial! Yo que quería hacerlo todo online :)
Alguien sabe si cuando presentas el certificado en Londres, se hacen fotocopias o se quedan el original? Lo digo para llevar más de uno copia del certificado para que me pongan la Apostilla
Muchas gracias!!
Bàrbara
Holaa!
Muchas gracia por compartir tu experiencia en este post ;)
Los colegios te van a pedir el certificado de antecedentes penales que tienes pero, a veces, con ese papel no les vale. Así que ellos se quedan tu papel (copia) y con ese papel preparan ellos la documentación para que te llegue el CRB Check de los ingleses.
Pero no te agobies, es depende del colegio. Y el colegio se encarga de todo.
Copias y copias siempre, no entregues el original nunca (OMG).
Saludos.
Carmen.
Gracias, Carmen!
Sigo con mi experiencia. :)
Hoy he ido a Barcelona para que me pusieran la Apostilla de la Haya en el certificado solicitado y que me llegó la notificación por correo electrónico para descargármelo a través de la sede electrónica. Pero resulta que no pueden poner la Apostilla en este documento solicito por Internet.
Así que al final he tenido que ir a las oficinas hacerlo todo.
Como ya estaba en Barcelona he aprovechado sino lo tienes que hacer por correo postal.
En el Paseo Lluís Companys no me lo han hecho (allí solo ponen la Apostilla de los documentos correctos) y he tenido que ir a la calle Garcilaso 123 de Barcelona. Allí me han dado un formulario para rellenarlo, he tenido que ir a una entidad bancaria a pagar los 3,70€ (a la esquina de la misma calle hay una, "La Caixa"), rellenar el formulario y presentarlo.
Ahora ya tengo el famoso certificado CON la Apostilla de la Haya!
Mañana ya iré hacer fotocopias!
Bàrbara
Vaya Bárbara!! Doble papeleo. Ya lo tienes que es lo importante :)
Exactamente el mismo procedimiento y papelito que yo.
Me alegro.
Saludos
Publicar un comentario
Gracias por enviar tu comentario!!
Comenta, vota y comparte todo lo que quieras :)